There are good reasons the Audi Q5 has been a perennial best-seller in its segment: it delivers what every compact…